Email for translate 3

1. Hello Peter, good afternoon. 
Sorry to tell you that it is totally impossible for me to attend the meeting scheduled for this Friday 3 in Zurich. 
Instead of me, my partner Maria Rodriguez will be attending. She is fully updated of the details of the project. 
I will be looking forward to meeting you soon on another occasion. 

2. Dear Mr Hansen 
Unfortunately, due to scheduling problems, it will be impossible for me to attend the meeting of following friday at your Zurich's office. 
My partner, Ms MR, will attend instead of me. She is fully aware of the details of the project. Im sorry for the inconvenients. 
I look forward to meeting you in the future. 
Best regards.


3. Hello Maria 
I think that you're going to have to go to Zurich this Friday in my place. Complications have arisen with another project and it is impossible for me to go. 
Antonio will give you a dossier with all the information about the project. 
Best regards and sorry for the short notice.

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Email for translate 1

Dear Ms. Hardy According to our telephonic conversation from the past Tuesday 20 th, I am writing to arrange a meeting to review the current state of the project and the next steps to take.  Please, find attached a dossier containing all the information and many proposals for you to consider.  I will be pleased to go to your offices in Lieja any day next week at your best convenience.  I will be looking forward to receiving your answer. Best regards.
Leer más

Description of Apple Park

The 4 storey ring shaped building is located in an area surrounded by nature. There's an arc-like rainbow figure in the middle of the Apple Park. On the inner right side of the building, we have an underground vehicle entrance. On the left side there is a lake. There are two white buildings, one next to the lake and the other one next to the entrance. The roof is topped by a small ring made out of windows. 
Leer más